(گــوبــلیــن) "Lasse Lindh - Hush"
ناگهان میونِ توِ فکر فرو ... رفتن های بی پایانم
در راهِ برگشت دیدمت
دست در دست باهات قدم زدم
*پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "DoNyA" :مترجم
... میونِ سیاهی به رنگِ قیر
که گرگ و میش هوا رو در بر گرفته
از ترس هایم دور شدیم
جایی دیگر دیدمت
روزهایمان شکوفه زد
در پیرامونت شکفته شدن
... خیلی درخشانی ... ذره ذره
دلتنگت میشم
و لبخندت همچو نور خورشید میماند
که در پسِ سایه ی اشک ها محو میشود
دور و برم را نورت فرا گرفته
تو که باشی ، همه چیز میدرخشد
چی شد همه سختی ها را ... پشت سر گذاشتیم
زیرا عشقت در قلبم دارد سقوط *میکند (ریشه میکند)
و من دارم درونت سقوط *میکنم (عاشقت میشم)
باز هم با بالهایی شکسته سقوط میکنم
... هیس ... حال فرشته ی من
کنارت خواهم ماند
... در لبخند زیبایت ... در گرمای اشکت
... بیرون ، شبی که سرما زده
اونجا ، پیشت میمانم
شاید روزی بی حضورِ من از خواب برخیزی
ولی باز گریه نکن
همینجا منتظرم ... همینجا که ماه بیرون میاید
... همچو روزگارِ قدیم
میتوانم مثلِ آن دوران همراهت بگردم
جایی که نتوانند پیدایمان کنند
میتونی همراهیم بکنی
جایی که کل روز بتوانیم خیال پردازی کنیم
هیس ... حال فرشته ی من
همیشه کنارت خواهم ماند
درون لبخند زیبایت درون گرمای اشکت
... بیرون ، شبی که سرما زده
اونجا ، کنارت خواهم ماند
شاید همیشه درونم نفس بکشی تا ابد در قلبم بمانی
تمام جزئیاتت همچو آسمانیان میدرخشه
امشب بیا به جاهای دور برویم
تا رویاپردازی کنیم
شاید همیشه در قلبم نفس بکشی
تمام جزئیاتت همچو آسمانیان میدرخشد
امشب بیا به جاهای دور برویم
تا رویاپردازی کنیم ... برای همیشه
"براي آگاهي از وضعيت ترجمه به کانال تلگرام ما ملحق شويد" @persiandreamteam